-
1 etch glass
Большой англо-русский и русско-английский словарь > etch glass
-
2 etch glass
-
3 etch
1) натравлять
2) натравить
3) натравливать
4) вытравливать
5) < radio> печатать
– etch glass
– etch pattern
– etch pit
– etch test
– Sirtl etch -
4 etch
etʃ I
1. сущ.;
тех. гравирование;
травление( на металле, стекле) ;
вытравливание
2. гл.
1) тех. гравировать;
травить( на металле, стекле) ;
вытравливать to etch glass ≈ травить стекло etch test ≈ проба травлением
2) запечатлевать;
оставлять след to etch sharply ≈ живо запечатлеть sharply etched into my memory ≈ живо запечатленный в моей памяти II
1. сущ. отава;
жнивье, стерня
2. гл.;
уст. делать второй посев, засевать под второй урожай гравировать, протравливать( на металле, стекле) ;
делать гравюру, офорт оставлять неизгладимый след - to be *ed in one's memory врезаться в память разъедать, травить ( кислотой) etch гравировать;
травить на металле -
5 glass
1) стекло
2) закристаллизованный
3) остекленный
4) стакан
5) стаканный
6) стеклокалильный
7) стекольный
8) зеркало
9) барометр
10) телескоп
11) бинокль
12) микроскоп
13) стеклянный
– anneal glass
– bevelled glass
– blow glass
– borosilicate glass
– bottle glass
– cast glass
– cellular glass
– chemical glass
– clear glass
– colored glass
– cover glass
– crown glass
– cut glass
– degas glass
– draw glass
– electron-tube glass
– etch glass
– eye glass
– fibre glass
– figure glass
– frost glass
– gauge glass
– glass block
– glass blowing
– glass bulb
– glass can
– glass ceramic
– glass coat
– glass cover
– glass door
– glass engraving
– glass envelope
– glass fiber
– glass forming
– glass gauge
– glass insulation
– glass laser
– glass mass
– glass mat
– glass pack
– glass packet
– glass pot
– glass seal
– glass shatters
– glass structure
– glass thermometer
– glass wool
– glass worked
– glass works
– grind glass
– heat-resisting glass
– heat-strengthened glass
– hollow glass
– laminated glass
– lead glass
– lime glass
– magnifying glass
– molded glass
– neodymium-doped glass
– non-splintering glass
– oil gauge glass
– opacify glass
– opal glass
– opaque glass
– photochromic glass
– plate glass
– polish glass
– potassium glass
– preservation in glass
– press glass
– quartz glass
– reinforce glass
– reticulated glass
– rippled glass
– roll glass
– safety glass
– sand glass
– sheet glass
– silver glass
– sinter glass
– smoked glass
– soda glass
– soda-lime glass
– soluble glass
– stained glass
– structural glass
– temper glass
– translucent glass
– transparent glass
– uviol glass
– volcanic glass
– water glass
– window glass
– wire glass
-
6 etch
[eʧ] I 1. сущ.; тех.гравирование; травление (на металле, стекле); вытравливание2. гл.1) тех. гравировать; травить (на металле, стекле); вытравливать2) запечатлевать; оставлять следII 1. сущ.; с.-х.The incident was etched indelibly in her mind. — Происшедшее навсегда запечатлелось в её памяти.
отава; жнивьё, стерня2. гл.; уст.делать второй посев, засевать под второй урожай -
7 etch
e(to make (designs) on metal, glass etc using an acid to eat out the lines.) grabar al aguafuertetr[eʧ]1 grabar al agua fuerte2 figurative use grabar1 grabar al agua fuerteetch ['ɛʧ] v: grabar al aguafuertev.• grabar al aguafuerte v.etʃtransitive verb (Art, Print) grabarto be etched on somebody's mind o memory — (liter) estar* grabado en la memoria de alguien
[etʃ]VT grabar al aguafuerte; (fig) grabar* * *[etʃ]transitive verb (Art, Print) grabarto be etched on somebody's mind o memory — (liter) estar* grabado en la memoria de alguien
-
8 etch
transitive verb2) (fig.) einprägen (in, on Dat.)* * *[e ](to make (designs) on metal, glass etc using an acid to eat out the lines.) ätzen* * *[etʃ]vt* * *[etʃ]1. viätzen; (in copper) in Kupfer stechen; (in other metals) radieren2. vtätzen; (in copper) in Kupfer stechen; (in other metals) radierenthe windows were etched with the vehicle registration number — das Autokennzeichen war in die Scheiben eingeätzt
the event was etched on her mind — das Ereignis hatte sich ihr ins Gedächtnis eingegraben
* * *etch [etʃ] v/t1. TECH Metall, Glas etc ätzen2. a) in Kupfer stechenb) radieren3. kratzen (on in akk):4. figa) schneiden:sharply etched features scharf geschnittene Gesichtszügeb) herausarbeiten:a sharply etched character in a book eine gut herausgearbeitete Figur in einem Buch5. the event was etched on ( oder in) her memory das Ereignis hatte sich ihrem Gedächtnis eingeprägt* * *transitive verb1) ätzen (on auf od. in + Akk.); (on metal also) [bes. Künstler:] radieren2) (fig.) einprägen (in, on Dat.)* * *v.radieren v.ätzen v. -
9 etch
e(to make (designs) on metal, glass etc using an acid to eat out the lines.) radere, etseetseverb \/etʃ\/1) etse, radere2) ( overført) avtegne, markere, risse3) beiseetch on\/in etse seg fast, brenne seg fast, sette dype spor• those awful visions are forever etched on\/in my memory -
10 etch
V1. उत्कीर्ण\etchकरनाBeautiful etch of animals can be seen on the walls of Ajantha cave.2. नक्काशी\etchकरनाThe artists must have spend many hours etching the images on thick and flat glass. -
11 etch
[e ](to make (designs) on metal, glass etc using an acid to eat out the lines.) gravar* * *[et8] vt+vi 1 gravar com água-forte. 2 causticar. -
12 etch
[ɛtʃ] 1. virobić (zrobić perf) kwasoryt2. vtto etch (on) — ryć (w +loc)
* * *[e ](to make (designs) on metal, glass etc using an acid to eat out the lines.) wytrawić -
13 etch
[e ](to make (designs) on metal, glass etc using an acid to eat out the lines.) ætse; radere; indgravere* * *[e ](to make (designs) on metal, glass etc using an acid to eat out the lines.) ætse; radere; indgravere -
14 etch
vt <chem.prod> (gen.; e.g. metal or glass surface; pattern) ■ ätzen vt -
15 etch pattern
< srfc> ■ Ätzbild n -
16 etch
[e ](to make (designs) on metal, glass etc using an acid to eat out the lines.) æta -
17 etch
karcol, bemarat* * *[e ](to make (designs) on metal, glass etc using an acid to eat out the lines.) karcol, gravíroz -
18 etch
v. asitle hakketmek, hakketmek, oymak, kabartma yapmak, yeretmek, iz bırakmak* * *1. asitle yak 2. dağla* * *[e ](to make (designs) on metal, glass etc using an acid to eat out the lines.) hâkketmek, oymak -
19 etch
[e ](to make (designs) on metal, glass etc using an acid to eat out the lines.) jedkati* * *[eč]transitive verbrisati na baker, jedkati -
20 etch
• etsata• raapia• kaivertaa• syövyttää* * *e(to make (designs) on metal, glass etc using an acid to eat out the lines.) etsata
См. также в других словарях:
Etch A Sketch — Type Drawing toy Inventor André Cassagnes Company Ohio Art Company … Wikipedia
etch — [etʃ] v [Date: 1600 1700; : Dutch; Origin: etsen, from German ätzen to feed ; because originally the lines were eaten into the metal with acid] 1.) [I and T] to cut lines on a metal plate, piece of glass, stone etc to form a picture or words etch … Dictionary of contemporary English
etch´er — etch «ehch», verb, noun. –v.t. 1. to engrave (a design) on metal, glass, wood, mineral, or plastic by acid or heat that burns lines into it. Filled with ink, the lines of the design will reproduce a copy on paper. 2. to engrave (metal, glass,… … Useful english dictionary
Etch — Etch, v. t. [imp. & p. p. {Etched}; p. pr. & vb. n. {Etching}.] [D. etsen, G. [ a]tzen to feed, corrode, etch. MHG. etzen, causative of ezzen to eat, G. essen ??. See {Eat}.] 1. To produce, as figures or designs, on mental, glass, or the like, by … The Collaborative International Dictionary of English
etch — [ech] vt. [Du etsen < Ger ätzen, to corrode < MHG etzen, to cause to eat, caus. of ezzen (Ger essen), EAT] 1. to make (a drawing, design, etc.) on metal, glass, etc. by the action of an acid, esp. by coating the surface with wax and letting … English World dictionary
etch|ant — «EHCH uhnt», noun. a solution used to etch, especially metal or glass: »The etchant is a mixture based on hydrochloric, nitric, and phosphoric acids, containing a high proportion of dissolved stainless steel to facilitate control (Science News… … Useful english dictionary
etch — ► VERB 1) engrave (metal, glass, or stone) by drawing on a protective layer with a needle, and then covering it with acid to attack the exposed parts. 2) (of an acid or other solvent) corrode the surface of. 3) cut (a text or design) on a surface … English terms dictionary
etch|ing — «EHCH ihng», noun. 1. a picture or design printed from an etched plate: »All that I own is a print, An etching, a mezzotint (Robert Browning). 2. an etched plate; etched drawing or design. 3. the art or process of engraving a drawing or design on … Useful english dictionary
Glass — This article is about the material. For other uses, see Glass (disambiguation). Moldavite, a natural glass formed by meteorite impact, from Besednice, Bohemia … Wikipedia
Glass ionomer cement — A Glass Ionomer Cement (GIC) is one of a class of materials commonly used in dentistry as filling materials and luting cements. These materials are based on the reaction of silicate glass powder and polyalkeonic acid. These tooth coloured… … Wikipedia
etch — [[t]ɛtʃ[/t]] v. t. 1) pri fia to engrave with an acid or the like, as to form a design in furrows that when charged with ink will give an impression on paper 2) pri fia to produce (a design, image, etc.) by this method, as on copper or glass 3)… … From formal English to slang